金日成勋章和金正日勋章受训者、劳动英雄、朝鲜劳动党中央委员会前书记金己男同志葬礼于５月９日在首都平壤以国葬隆重举行。

在故人灵柩安放的西将会馆国旗半降，朝鲜人民军仪仗队整齐列队。

仪式场所气氛庄严肃穆，沉浸在失去为了加强和发展光荣的我们党，为了实现高尊严而强大的我们国家繁荣昌盛奉献一切的可贵的老革命家、党的思想战线的重臣的惨痛悲哀之中。

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志出席了葬礼。

朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员、朝鲜劳动党中央委员会政治局委员和候补委员等国家治丧委员会委员，党中央委员会、各道党委员会、武力机关领导干部和故人家属参加了葬礼。

出殡仪式举行。

哀乐声中，国家治丧委员会委员长金正恩同志在失去我们党的真正的忠臣、坚实的革命家、著名的政治活动家的悲痛中，低首默哀，缅怀金己男同志。

金己男同志灵柩被出殡。

仪仗队向故人灵柩盖上一面红旗，以表达全国的全体党员和人民以及人民军官兵对他的敬意。

敬爱的金正恩同志再次向故人表达深切哀思，并为灵柩送行。

众多首都市民沿途向灵车垂首表达哀思，怀着惋惜之情，向一生无限忠于党的事业，为祖国的富强繁荣，为人民的精神文明成长留下明显足迹和强烈印象的金己男同志告别。

灵车经过胜利与光荣的党旗迎风飘扬的革命的最高参谋部——朝鲜劳动党中央委员会大楼区内。

党中央委员会全体工作人员怀着悲痛心情，为灵车送行，作别了长达６０多年担任党中央委员会要职，为用领袖的革命思想实现全党和全社会一色化的历史事业做出巨大贡献的我们党的忠臣元老。

告别仪式在新美里爱国烈士陵园举行。

敬爱的金正恩同志出席了告别仪式。

朝鲜人民军仪仗队列队迎接灵柩。

金正恩同志在陵园入口处和朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员一起迎接了灵柩。

金正恩同志跟着金己男同志遗体，和国家治丧委员会委员、故人家属一起登上了陵园。

告别仪式宣布后，朝鲜民主主义人民共和国国歌庄重奏响。

朝鲜劳动党中央委员会政治局委员、党中央委员会书记李日焕致悼词。

随后，举行了金己男同志遗体安葬仪式。

鸣枪致哀１８０发，表达了与对党和祖国建树特殊功勋的著名的政治活动家告别的悲痛心情。

金正恩同志压着与党和革命的可贵元老作别的悲哀，往故人遗体盖土。

朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员和故人家属往故人遗体盖了土。

金正恩同志深情回忆老革命家可靠捍卫我们的思想和事业的正确性的高贵生涯，压不住悲愤。

伴随着《献花曲》响起，以金正恩同志名义敬献的花圈摆放在故人坟墓前。

以朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议常任委员会、朝鲜民主主义人民共和国内阁名义敬献的花圈一字摆开坟墓前。

金正恩同志同全体告别仪式参加者一起默哀，悼念金己男同志。

金正恩同志恳切地说，由于有像金己男同志一样以真正的革命生涯和不灭的功绩为夯实我们党和国家的存立与发展的基石做出积极贡献，给我们大家带来巨大的鼓舞的革命元老，我国才得以在历史的狂飙中蓬勃推进主体革命事业。

金正恩同志说，老革命家的崇高风貌是，忠诚与爱国之人生的榜样。其高贵灵魂和精神同我们党的事业、伟大的我们国家加强发展的光荣历史一道永垂不朽。

金正恩同志向在从革命的开拓期起到今天的长久旅程中，以高贵的牺牲和忘我的献身爱国使解放祖国、保卫祖国的年代、祖国繁荣发展的年代熠熠生辉的全体烈士致以崇高的敬意。

由于有伟大党中央以火热的关爱和信任把革命战士照顾到底，使他们的生涯发光生辉的崇高道义，烈士的丰功伟绩将永远活生生地留在祖国和人民的记忆中，他们所盼望的主体革命事业、共产主义事业必将胜利。（完）